hinchado

adj.

1 swollen, bloated, bulging, baggy.

2 intumescent.

past part.

past participle of spanish verb: hinchar.

* * *

hinchado

► participio pasado

1→ {{link=hinchar}}hinchar

► adjetivo

1 (inflado) inflated, blown up

2 (piel) swollen, puffed up; (estómago) bloated

3 figurado (persona) vain, conceited

4 figurado (estilo, lenguaje) pompous, bombastic

* * *

(f. - hinchada)

adj.

swollen

* * *

ADJ

1) (=inflamado) swollen

2) (=vanidoso) [persona] swollen-headed, conceited; [estilo] pompous, high-flown

* * *

-da adjetivo <vientre/pierna> swollen; <estilo/lenguaje> overblown

* * *

= inflated, puffy [puffier -comp., puffiest -sup.], bulging, turgid.

Ex. The notation 796.33 is used for sporst involving an inflated ball propelled (driven) by foot.

Ex. The puffy white clouds more suggestive of cotton candy than cumulonimbus.

Ex. Ladies bemoan their fat tummies, wobbly thighs, bulging hips and flabby thighs.

Ex. I recently found out that 'turgid,' which actually means 'swollen' and that I was confusing it with 'turbid,' a word I've never heard.

----

* con los ojos hinchados = bleary-eyed.

* * *

-da adjetivo <vientre/pierna> swollen; <estilo/lenguaje> overblown

* * *

= inflated, puffy [puffier -comp., puffiest -sup.], bulging, turgid.

Ex: The notation 796.33 is used for sporst involving an inflated ball propelled (driven) by foot.

Ex: The puffy white clouds more suggestive of cotton candy than cumulonimbus.

Ex: Ladies bemoan their fat tummies, wobbly thighs, bulging hips and flabby thighs.

Ex: I recently found out that 'turgid,' which actually means 'swollen' and that I was confusing it with 'turbid,' a word I've never heard.

* con los ojos hinchados = bleary-eyed.

* * *

hinchado -da

adjective

1 ‹vientre/pierna› swollen

2 ‹estilo/lenguaje› overblown

* * *

 

Del verbo hinchar: (conjugate hinchar)

hinchado es:

el participio

Multiple Entries:
hinchado    
hinchar
hinchado

◊ -da adjetivo ‹vientre/pierna› swollen;

‹estilo/lenguaje› overblown
hinchar (conjugate hinchar) verbo transitivo (Esp) ‹globo› to inflate (frml), to blow up;
‹rueda› to inflate, pump up;
‹suceso/noticia› (fam) to blow … up (colloq)
verbo intransitivo (CS fam) (fastidiar) [persona] to be a pain in the ass (AmE vulg) o (BrE vulg) arse;
(+ me/te/le etc)

◊ me hincha su actitud his attitude really pisses me off (sl)

hincharse verbo pronominal

a) [vientre/pierna] (+ me/te/le etc) to swell up

b) (fam) (enorgullecerse) to swell with pride

c) (Esp fam) (hartarse) hinchadose de algo ‹de pasteles/ostras› to stuff oneself with sth

hinchado,-a adjetivo
1 (de aire) inflated, blown up
2 Med (inflamado) swollen, puffed up
(estómago) bloated
3 fig (grandilocuente, afectado) bombastic, pompous
hinchar verbo transitivo
1 (un globo) to inflate, blow up
2 fig (una historia, un presupuesto) to inflate, exaggerate: hincharon un poco los hechos para darle más interés a la historia, they embellished the facts a bit to make the story more interesting
'hinchado' also found in these entries:
Spanish:
abotargada
- abotargado
- esteroide
- hinchada
English:
bloated
- inflated
- puffy
- swollen
- puffed

* * *

hinchado, -a adj

1. [rueda, globo] inflated

2. [cara, tobillo] swollen

3. [engreído] [persona] bigheaded, conceited;

[lenguaje, estilo] bombastic

* * *

hinchado

adj swollen

* * *

hinchado, -da adj

1) : swollen, inflated

2) : pompous, overblown